These are the unsubscribe instructions from Apple:
How to remove a calendar on your iPhone in earlier versions of iOS
- Open the Calendar app.
- At the bottom of the screen, tap Calendars.
- Look for a calendar that you don’t recognize. Tap the More Info button
next to that calendar, then scroll down and tap Delete Calendar.
📅 Unsubscribe from a Subscribed Calendar on iPad
- Open the Settings app on your iPad.
- Scroll down and tap Apps.
- Tap Calendar.
- Tap Calendar Accounts.
- Look for the account labeled something like Subscribed Calendars (or it may list the calendar by name or URL).
- Tap on the subscribed calendar you want to remove.
- Tap Delete Account (at the bottom of the screen).
- Confirm by tapping Delete Account again when prompted.
This will remove the calendar and stop it from syncing to your iPad.